Exposition du sculpteur Ttitto Aguerre
VERNISSAGE – ESTREINALDIA
Le 15 juillet 2023 à 18:30 2023.
urteko uztailaren 18:30etan
Performance de Txalaparta pendant le vernissage
EXPOSITION – ERAKUSKETA
Du 15 au 30 juillet 2023 2023.
urteko uztailaren 15etik 30era
En-soi
A distance,
En lisière,
En pénétration,
A l’intérieur,
Quatre mouvements qui définissent le chemin.
Voir à travers le bois, le matériau ferreux ou la pierre. Dans le tumulte des eaux profondes de l’en-soi, (re)tracer le chemin des quatre mouvements. En commençant par le point de départ ou par le point d’arrivée, par l’entre-deux même, mais toujours en reconstituant le chemin qui annonce la finalisation proche de la série d’œuvres.
Dessiner, laisser les œuvres venir à moi. Tout s’enchaîne, s’équilibre, et le tumulte des eaux profondes marque un temps de répit. Dessinées, les œuvres sont comme faites, le point de départ se confondant avec le point d’arrivée.
Suivre le chemin et faire. Déchirer le silence de l’atelier par le fracas des outils ; être le bois, le matériau ferreux ou la pierre.
Se rendre compte de la puissance du faire : si l’intention première et le dessin jalonnent le à faire, le faire structure la pensée finale.
Le tumulte des eaux profondes de l’en-soi fait place au calme. A l’atelier, le silence prend à nouveau ses aises. Tout va de l’avant, comme si rien n’eût lieu.
A distance,
En lisière,
En pénétration,
En-soi.
Ttitto Aguerre, Sculpteur
Baitan
Distantzian,
Egunsentian,
Sartzebidean,
Barnean,
Bidea osatzen duten lau mugimendu.
Zura, burdinkia edo harriaz haratago ikusten ahalegindu. Ene baitako ur handitan barna, oinarrizko lau mugimendu horiek behin eta berriz gogoan hartu. Abiapuntutik ala helmugatik abiatuz, erditik berdin, baina bidea osatzen joanez beti. Bidea kausiturik, obra saila bukatzear da.
Marraztuz, obrak nigandik nigana etortzera utzi. Dena osatzen eta orekatzen da, eta ene baitako ur handiek barealdi bat markatuko dute. Obrak marrazturik, eginak bezala dira, helmuga abiapuntuarekin bateratzen den ber.
Bideari segi eta egin. Tresnen marrakaz lantegiko isiltasuna urratu ; zura, burdinkia edo harria izateraino. Eginaren indarraz jabetu : hastapeneko intentzioak eta marrazkiak egin beharrekoa zedarritzen badute,
eginak du ororen buruko pentsamoldea egituratzen.
Ene baitako ur handiak alderat baretu dira. Lantegian, isiltasunak gaina hartzen du berriz ere. Dena doa aitzina, ezer ez balitz gertatu bezala.
Distantzian,
Egunsentian,
Sartzebidean,
Baitan.
Ttitto Aguerre, Zizelkari